I modified the livejournal import script so that it's capable of handling comments as well. There are better instructions on the script page on how to export comments.
Now I'm done with livejournal and I can finally delete my account there. All the relevant data has been migrated over. YAY!